Chalet nr. 4 met nieuw terrasse, Chalets, De sterrenhemel vanuit Les Ormes, een pipowagen, Er was zelfs een kinderbuffet!, Heerlijke huiswijn: L'Ancienne Cure, Het camping zwembad bij de buren, Het gezellige eetterras (incl wifi), Het restaurant, Het restaurant vanaf de weg gezien , Het sanitair gebouw, Het uitzicht vanaf chalet nr. 4 (nog met oude terrasse), Kinderen vol spanning tijdens de waterspelletjes, Meer van Lougratte, aanrader voor dagje strand, 'Ons chalet', Op weg naar een spannend smokkelspel in het bos, Pipowagen chalets les ormes, Restaurant chalets les ormes, Speelweide chalets les ormes, Uitzicht vanaf de veranda (chalet nr 22), Verstoppertje in de pipowagen, Waterbaan: uren waterpret voor jong en oud!, Zwembad chalets les ormes, Zwembad van buren, camping Les Ormes, Zwembad, volgend jaar komt er een grote nieuwe!